OpenShorts.io
  • إضافة نص على الفيديوكتابة الكلام تلقائيًا كلمة بكلمة
  • تحويل فيديو يوتيوب إلى شورتمن فيديو طويل إلى مقاطع عمودية
الأسعار (بالإنجليزية)
  • English
  • Français
  • Português (Brasil)
  • Deutsch
  • 日本語
  • Español
  • العربية
تسجيل الدخولابدأ

مجاني · يتطلب حسابًا

إضافة نص على الفيديو تلقائيًا: كتابة الكلام كلمة بكلمة

يتحوّل الفيديو الطويل إلى عدة مقاطع شورتس عمودية، مع نص مكتوب على الفيديو يظهر كلمة بكلمة مع الكلام. لا نترجم الكلام إلى لغة أخرى؛ نكتب النص بلغة الفيديو نفسها. الصق رابط يوتيوب أو ارفع ملفًا؛ حدود الخطة المجانية مفصّلة في الأسفل.

آخر تحديث 2026-11-19 · OpenShorts.io

مجاني
15 دقيقة فيديو شهريًا
النص
كلمة بكلمة، بلغة الكلام
التسجيل
حساب مجاني دون بطاقة
العلامة المائية
نعم (الخطة المجانية)

01

إضافة نص على الفيديو في ثلاث خطوات

لا حاجة لتعلّم برنامج مونتاج ولا لتثبيت أي شيء: الذكاء الاصطناعي يتولّى القص والتأطير وكتابة النص.

  1. 1

    الصق رابطًا أو ارفع ملفًا

    رابط فيديو من يوتيوب، أو ملف فيديو من جهازك تملك حق استخدامه.

  2. 2

    الذكاء الاصطناعي يقص ويكتب النص

    يقرأ النص المفرَّغ، ويختار أفضل اللحظات، ويؤطّر كل لحظة بمقاس 9:16 حول المتحدث، ثم يكتب النص على الفيديو كلمة بكلمة.

  3. 3

    شاهد المقاطع ونزّلها

    يصل كل مقطع مع عنوان مقترح. احتفظ بما يعجبك ونزّله بصيغة MP4.

02

نص مدمج في الفيديو، كلمة بكلمة

يُستخرج النص من تفريغ كلام الفيديو ثم يُدمج في الصورة، وتُبرَز الكلمة لحظة نطقها. هذه الطريقة في كتابة النص على الفيديو تجعله مفهومًا دون صوت، وهذا مهم على تيك توك وريلز وشورتس، حيث يشاهد كثيرون المقاطع صامتة.

تُكتشف اللغة تلقائيًا. مقابلة بالعربية تعطي نصًا عربيًا يُكتب من اليمين إلى اليسار بحروف متصلة؛ وفيديو بالإنجليزية يعطي نصًا إنجليزيًا.

تتوفر 6 أنماط، من نص كبير بارز إلى سطر هادئ بظل خفيف. تختار النمط قبل بدء القص.

03

حدود الخطة المجانية

حدود الخطة المجانية
الحدالخطة المجانية
الفيديو الأصلي شهريًا15 دقيقة
أطول فيديو15 دقيقة
دقة التصدير720p (720×1280)
العلامة المائيةنعم
مدة حفظ المقاطع3 أيام
الحسابمطلوب، مجاني، دون بطاقة

تُحسب الدقائق على الفيديو الأصلي الذي ترسله، لا على المقاطع الناتجة. مقابلة مدتها 15 دقيقة تكفيها الخطة المجانية؛ أما بودكاست مدته ساعة فيحتاج إلى خطة مدفوعة، والتفاصيل في صفحة الأسعار (بالإنجليزية).

04

ما الذي تحصل عليه

  • ملفات MP4 عمودية بمقاس 9:16، بترميز H.264.
  • نص مدمج في الفيديو، تُبرَز فيه كل كلمة لحظة نطقها.
  • عنوان مقترح لكل مقطع.
  • المتحدث يبقى داخل الإطار بفضل تتبّع الوجه؛ واللقطات الواسعة تحتفظ بالصورة كاملة.

الملف نفسه يصلح لشورتس يوتيوب وتيك توك وريلز إنستغرام. ولخطوات تحويل فيديو يوتيوب كامل، اقرأ تحويل فيديو يوتيوب إلى شورت.

05

ما الذي لا تفعله الأداة

  • لا تترجم الكلام إلى لغة أخرى: النص بلغة الفيديو نفسها.
  • لا تنشر على حساباتك بعد: تنزّل المقاطع وتنشرها بنفسك. النشر بنقرة واحدة على يوتيوب قادم قريبًا.
  • لا تقص فيديو بلا كلام: تُختار اللحظات بناءً على ما يُقال.
  • لا تعطيك ملف النص منفصلًا بصيغة نصية أو SRT.
  • ليست برنامج مونتاج بخط زمني: تختار من المقاطع المقترحة.

06

أسئلة عن إضافة النص على الفيديو

هل إضافة النص على الفيديو مجانية؟

نعم. تشمل الخطة المجانية 15 دقيقة من الفيديو الأصلي كل شهر، دون بطاقة بنكية. تُصدَّر المقاطع المجانية بدقة 720p مع علامة مائية.

هل تترجم الأداة الفيديو إلى لغة أخرى؟

لا. يُكتب النص بلغة الكلام نفسها: فيديو بالعربية يعطي نصًا عربيًا، وفيديو بالإنجليزية يعطي نصًا إنجليزيًا.

هل يعمل مع الفيديوهات باللغة العربية؟

نعم. تُكتشف لغة الكلام تلقائيًا ويُكتب النص بالعربية من اليمين إلى اليسار بحروف متصلة. تكون الدقة أعلى مع الفصحى والكلام الواضح، وقد تقل مع اللهجات المحلية الثقيلة أو الضوضاء.

هل أحتاج إلى حساب؟

نعم، حساب مجاني لحساب دقائق الشهر. تسجّل الدخول برمز يصلك بالبريد أو عبر Google، دون كلمة مرور.

هل يمكن إضافة النص دون علامة مائية؟

نعم: في الخطط المدفوعة، أو مجانًا مع نسخة OpenShorts المستضافة ذاتيًا بترخيص MIT، التي تُصدّر دون علامة مائية.

ما أقصى مدة للفيديو؟

حتى 15 دقيقة لكل فيديو في الخطة المجانية، ضمن الدقائق المتبقية من الشهر. يُعالَج الفيديو الأطول من بدايته. وتصل الخطط المدفوعة إلى 120 أو 180 دقيقة لكل فيديو.

موقع OpenShorts.io نسخة مستقلة من شيفرة OpenShorts المفتوحة المصدر (ترخيص MIT)، ولا يديره موقع openshorts.app.

أول شورتس بنص مكتوب، مجانًا

قص فيديو الآنالأسعار (بالإنجليزية)
OpenShorts.io

OpenShorts أداة مفتوحة المصدر لمونتاج الفيديو بالذكاء الاصطناعي، بترخيص MIT. وموقع OpenShorts.io نسخة مستقلة من هذه الشيفرة.

المنتج

  • إضافة نص على الفيديو
  • تحويل فيديو يوتيوب إلى شورت
  • الأسعار (بالإنجليزية)
  • الرئيسية

مصادر (بالإنجليزية)

  • الشيفرة المصدرية على GitHub
  • استضافة OpenShorts بنفسك
  • واجهة API وخادم MCP

الشؤون القانونية (بالإنجليزية)

  • الخصوصية
  • الشروط
  • الاسترداد
  • ملفات تعريف الارتباط
  • اتصل بنا

© 2026 OpenShorts.io · الشيفرة بترخيص MIT

هذه الصفحة باللغةEnglishFrançaisPortuguês (Brasil)Deutsch日本語Español